stray kids- miroh's lyrics (eng, kor, han, rom) MV reaction
산을 넘어 산 넘어
san-eul neom-eo san neom-eo
Across the mountain across the montain
강을 넘어 강 넘어
gang-eul neom-eo gang neom-eo
Across the river across the river
산을 넘어 산맥 강을 넘어 바다
san-eul neom-eo sanmaeg gang-eul neom-eo bada
Across the mountain and range across the river and the ocean
다 넘어가 또 다음
da neom-eoga tto da-eum
Across all of it and the next
힘들지 않아 거친 정글속에
himdeulji anh-a geochin jeong-geulsog-e
It’s not hard, in this rough jungle
뛰어든 건 나니까 I'm okay
ttwieodeun geon nanikka I'm okay
It was me who ran into it, I’m okay
We goin’ higher 다음 도시 속에
We goin’ higher da-eum dosi sog-e
We goin’ higher in the next city
빌딩들 내려보며 fly all day
bildingdeul naelyeobomyeo fly all day
Looking down the buildings, Fly all day
워어오 워어오 워오 higher 저 위로 갈래
wo-eoo wo-eoo woo higher jeo wilo gallae
Woah-oh-oh woah-oh-oh woah-oh Higher I’m going up over there
워어오 워어오 워오 higher 더 높이 날래
wo-eoo wo-eoo woo higher deo nop-i nallae
Woah-oh-oh woah-oh-oh woah-oh Higher I’m going to fly higher
워어오 워어오 워오 higher 저 위로 갈래
wo-eoo wo-eoo woo higher jeo wilo gallae
Woah-oh-oh woah-oh-oh woah-oh Higher I’m going up over there
워어오 워어오 워오 higher 더 높이 날래
wo-eoo wo-eoo woo higher deo nop-i nallae
Woah-oh-oh woah-oh-oh woah-oh Higher I’m going to fly higher
처음이라서 방법이 없어
cheoeum-ilaseo bangbeob-i eobs-eo
There’s no way because it’s my first time
처음이라서 당돌해 봤어
cheoeum-ilaseo dangdolhae bwass-eo
I was daring because it’s my first time
처음이란 게 무기가 됐어
cheoeum-ilan ge mugiga dwaess-eo
That it was my first time became a weapon
처음이라서 다 처음이라서 다
cheoeum-ilaseo da cheoeum-ilaseo da
It’s my first time, my first time, all of them
독, 덫, 독버섯 어디한번 깔아봐라
dog, deoch, dogbeoseos eodihanbeon kkal-abwala
Poison, trap, toadstool you can set them up
결국에 난 살아남아 어떻게든 살아남아
gyeolgug-e nan sal-anam-a eotteohgedeun sal-anam-a
I’ll survive in the end, whatever it takes
나는 알아 함정 따위 깔아 봤자 난 더 쎄게 밟아
naneun al-a hamjeong ttawi kkal-a bwassja nan deo ssege balb-a
I know yours traps, you set them up and I stomp on them tougher
답은 하나 뭐든 까고 보면 돼
dab-eun hana mwodeun kkago bomyeon dwae
There’s only one answer, you just have to open it
STRAY KIDS, WOO!
힘들지 않아 거친 정글속에
himdeulji anh-a geochin jeong-geulsog-e
It’s not hard, in this rough jungle
뛰어든 건 나니까 I'm okay
ttwieodeun geon nanikka I'm okay
It was me who ran into it, I’m okay
We goin’ higher 다음 도시 속에
We goin’ higher da-eum dosi sog-e
We goin’ higher in the next city
빌딩들 내려보며 fly all day
bildingdeul naelyeobomyeo fly all day
Looking down the buildings, Fly all day
워어오 워어오 워오 higher 저 위로 갈래
wo-eoo wo-eoo woo higher jeo wilo gallae
Woah-oh-oh woah-oh-oh woah-oh Higher I’m going up over there
워어오 워어오 워오 higher 더 높이 날래
wo-eoo wo-eoo woo higher deo nop-i nallae
Woah-oh-oh woah-oh-oh woah-oh Higher I’m going to fly higher
워어오 워어오 워오 higher 저 위로 갈래
wo-eoo wo-eoo woo higher jeo wilo gallae
Woah-oh-oh woah-oh-oh woah-oh Higher I’m going up over there
워어오 워어오 워오 higher 더 높이 날래
wo-eoo wo-eoo woo higher deo nop-i nallae
Woah-oh-oh woah-oh-oh woah-oh Higher I’m going to fly higher
힘들지 않아 거친 정글속에
himdeulji anh-a geochin jeong-geulsog-e
It’s not hard, in this rough jungle
뛰어든 건 나니까 I'm okay
ttwieodeun geon nanikka I'm okay
It was me who ran into it, I’m okay
We goin’ higher 다음 도시 속에
We goin’ higher da-eum dosi sog-e
We goin’ higher in the next city
빌딩들 내려보며 Fly all day
bildingdeul naelyeobomyeo Fly all day
Looking down the buildings, Fly all day
많은 가시덩굴 다친 곳을 잡고
manh-eun gasideong-gul dachin gos-eul jabgo
Lots of thorny vines, need to push down my cuts
잠시 쉴 시간 없네
jamsi swil sigan eobsne
But there’s no time to rest
난 괜찮아 참고 계속 해서
nan gwaenchanh-a chamgo gyesog haeseo
I’m alright, I’m holding on and I keep on going
내 앞을 바라보며 뛰면 돼
nae ap-eul balabomyeo ttwimyeon dwae
I just need to look ahead and run
Run through the 미로 like a beast
Run through the milo like a beast
다 비슷한 길은 다 피해가
da biseushan gil-eun da pihaega
I’m avoiding all the familiar paths
미숙하지만 새로운 도전
misughajiman saeloun dojeon
Through inexperienced, it’s a new challenge
Imma Bear Grylls 내 꿈을 막는 것 들은 모두 먹어 치워
Imma Bear Grylls nae kkum-eul magneun geos deul-eun modu meog-eo chiwo
Imma Bear Grylls anything that blocks my dream I’m going to eat it up
난 달려 내 꿈을 향하는 모험
nan dallyeo nae kkum-eul hyanghaneun moheom
I run, it’s adventure for my dream
힘들지 않아 거친 정글속에
himdeulji anh-a geochin jeong-geulsog-e
It’s not hard, in this rough jungle
뛰어든 건 나니까 I'm okay
ttwieodeun geon nanikka I'm okay
It was me who ran into it, I’m okay
We goin’ higher 다음 도시 속에
We goin’ higher da-eum dosi sog-e
We goin’ higher in the next city
빌딩들 내려보며 fly all day
bildingdeul naelyeobomyeo fly all day
Looking down the buildings, Fly all day
힘들지 않아 거친 정글속에
himdeulji anh-a geochin jeong-geulsog-e
It’s not hard, in this rough jungle
뛰어든 건 나니까 I'm okay
ttwieodeun geon nanikka I'm okay
It was me who ran into it, I’m okay
We goin’ higher 다음 도시 속에
We goin’ higher da-eum dosi sog-e
We goin’ higher in the next city
빌딩들 내려보며 fly all day
bildingdeul naelyeobomyeo fly all day
Looking down the buildings, Fly all day
워어오 워어오 워오 higher 저 위로 갈래
wo-eoo wo-eoo woo higher jeo wilo gallae
Woah-oh-oh woah-oh-oh woah-oh Higher I’m going up over there
워어오 워어오 워오 higher 더 높이 날래
wo-eoo wo-eoo woo higher deo nop-i nallae
Woah-oh-oh woah-oh-oh woah-oh Higher I’m going to fly higher
워어오 워어오 워오 higher 저 위로 갈래
wo-eoo wo-eoo woo higher jeo wilo gallae
Woah-oh-oh woah-oh-oh woah-oh Higher I’m going up over there
워어오 워어오 워오 higher 더 높이 날래
wo-eoo wo-eoo woo higher deo nop-i nallae
Woah-oh-oh woah-oh-oh woah-oh Higher I’m going to fly higher
